An image from La pratique du loisir au Canada, one of the productions that also features Charles-Louis Thibault.