Desperate and stuck in a cycle of couch surfing, Luna comes across her ex for the first time since the beginning of her transition. Her request to crash on his couch for the night is made more difficult by the presence of his new partner.